Individual
Go to List of Family Names Go to List of People < Previous Next >
IMPOSIMATO Franco
Birth: 19 Dec 1939 Maddaloni, Caserta, Italy
Death: 11 Oct 1983 Caserta, Italy
Cause of Death: assassinated
Notes
!PUBL
fb msg 16 Oct 2012 from Sara Gaglione
brother of the investigating judge Ferdinando Imposimato.
"Killed by the Red Brigades in retaliation cross, because her brother instructed the
terrorism case of Aldo Moro, Italian politician kidnapped by the Red Brigades."
Also called Francesco in many of the news reports. Story is included in Raffaele
Sardo's La Bestia: Camorra, Storie di Delitti, Vittime e Complici
http://translate.google.com/translate?
hl=en&sl=it&u=http://it.wikipedia.org/wiki/Franco_Imposimato&prev=/search%3Fq
%3D%2522franco%2Bimposimato%2522%26num%3D100%26hl%3Den%26lr%3D
%26safe%3Doff%26as_qdr%3Dall%26prmd
%3Dimvnso&sa=X&ei=yRGCUIWhF4WX0QGEwoHYAw&ved=0CCcQ7gEwAA
Franco Imposimato ( Maddaloni , 19 December 1939 - Maddaloni , 11 October 1983 )
was a trade unionist Italian , innocent victim of the Camorra .
Dopo aver trascorso alcuni anni in Sudafrica , dove aveva frequentato una scuola ad
indirizzo artistico, specializzandosi in cartellonistica. After spending a few years in
South Africa , where he attended a school for artistic direction, specializing in signs.
Tornato in Italia trovò lavoro alla FACE Standard di Maddaloni, dove lavorava come
impiegato e sindacalista della CGIL . Back in Italy he found work at the FACE
Standard of Maddaloni, where he worked as a clerk and the union CGIL .
Sposato e padre di due figli, era impegnato nell'attività di associazioni sportive e
culturali, in particolare con il "Circolo archeologico calatino" e con la sezione locale
del Partito Comunista Italiano . Married and father of two children, was engaged in the
activity of sports and cultural associations, in particular with the "Circle
archaeological calatino" and the local branch of the Italian Communist Party .
Venne ucciso l' 11 ottobre 1983 , all'uscita della fabbrica. He was killed l ' 11 October
1983 , at the exit of the factory. Imposimato era in macchina con la moglie ed il cane
per recarsi a casa dopo il lavoro. Imposimato was in the car with his wife and dog to
go home after work. A trecento metri dallo stabilimento, la macchina si trovò la strada
sbarrata da una Ritmo 105 con a bordo tre sicari. Three hundred yards from the
factory, the machine found the road blocked by a Ritmo 105 carrying three assassins.
Due di questi scesero e cominciarono a fare fuoco. Two of them got out and began to
fire. Franco Imposimato, colpito da 11 proiettili, morì sul colpo. Franco Imposimato, hit
by 11 bullets, he died on the spot. Nell'agguato riuscì a salvarsi sua moglie, benché
gravemente ferita da due proiettili sparati dal killer Antonio Abbate, riconosciuto dalla
donna anni dopo in sede processuale. In the attack managed to save his wife,
although seriously wounded by two bullets fired by the killer Antonio Abbate,
recognized by the woman years later at trial.
In un primo momento si parlò di terrorismo legato alle Brigate Rosse , il giorno dopo
l'omicidio nella sede napoletana dell' ANSA giunse una telefonata anonima: «È stato
ucciso il fratello del giudice boia», ma ben presto si rese chiara la matrice mafiosa e
camorristica del delitto, anche se per le sentenze definitive si è dovuto attendere fino
al 2000 e il processo Spartacus . At first there was talk of terrorism linked to the Red
Brigades , the day after the murder at the site of the Neapolitan ' ANSA came an
anonymous phone call: "He was killed the brother of Judge Executioner," but it was
soon clear the Mafia and the Camorra crime, even if the final judgments had to wait
until 2000 and the process Spartacus .
L'omicidio di Franco Imposimato nel Processo Spartacus [ modifica ] The murder of
Franco Imposimato in the Process Spartacus [ edit ] Franco Imposimato fu vittima di
una vendetta trasversale decisa dalla banda della Magliana , con la complicità della
camorra e di Cosa Nostra per intimidire il fratello, Ferdinando Imposimato , giudice
istruttore a Roma che nel 1983 aveva depositato la prima e la seconda sentenza del
processo sull'omicidio di Aldo Moro , aveva seguito diversi processi di mafia e stava
indagando sulla Banda della Magliana , avvicinandosi a verità scomode. Franco
Imposimato was the victim of a revenge taken by the cross Magliana gang , with the
complicity of the Camorra and Cosa Nostra to intimidate his brother, Ferdinand
Imposimato , the investigating judge in Rome that in 1983 had filed the first and
second judgment on the process' murder of Aldo Moro , had followed different
processes mafia and was investigating the Banda Magliana , approaching
uncomfortable truths.
Ferdinando Imposimato stava sferrando un duro colpo alla mafia, andando a svelare i
suoi legami con la politica e le sue alleanze romane e campane. Ferdinando
Imposimato was unleashing a heavy blow to the Mafia, going to reveal its links with
politics and alliances Roman and bells. Indagando infatti sulla morte di Domenico
Balducci , un pregiudicato romano associato ai siciliani di Porta Nuova, era sul punto
di scoprire la vera identità di Don Mario Aglialoro o Salamandra: Pippo Calò , capo
della famiglia di Porta Nuova a Palermo e cassiere di Cosa Nostra a Roma . In fact,
investigating the death of Domenico Balducci , a convicted Sicilian associated with
Roman Porta Nuova, was on the verge of discovering the true identity of Don Mario
Aglialoro or Salamander: Pippo Calo , head of the family of Porta Nuova in Palermo
and cashier of Cosa Nostra in Rome .
All'epoca dei fatti Cosa Nostra era legata, da un lato, a Roma attraverso la Banda
della Magliana , e dall'altro alla camorra casertana e napoletana nelle persone di
Antonio Bardellino (capo dei casalesi affiliato a Cosa Nostra), Lorenzo Nuvoletta (boss
di Marano ), e Vincenzo Lubrano (boss di Pignataro Maggiore ). At the material time
Cosa Nostra was linked, on the one hand, in Rome through the Banda Magliana , and
on the other the Camorra of Naples and Caserta in the person of Antonio Bardellino
(head of the Casalesi affiliated with Cosa Nostra), Lorenzo Nuvoletta (boss of Marano
), and Vincenzo Lubrano (boss of Pignataro Maggiore ).
Pippo Calò , sentendosi minacciato dalle indagini giudiziarie, chiese ai casalesi di
uccidere Franco Imposimato, per ritorsione contro il fratello giudice, un bersaglio
troppo difficile da raggiungere. Pippo Calo , feeling threatened by the criminal
investigation, he asked Casale Franco Imposimato to kill in retaliation against his
brother judge, a target too difficult to achieve. L'ordine passò a Lorenzo Nuvoletta,
che a sua volta si rivolse a Vincenzo Lubrano, il quale infine affidò l'esecuzione
materiale del delitto a Tonino Abbate e Raffaele Ligato . The order went to Lorenzo
Nuvoletta, which in turn turned to Vincenzo Lubrano, who finally entrusted the
execution of the crime to Tonino Abbate and Raffaele Ligato . I casalesi accettarono
l'incarico anche perché l'impegno ambientalista di Franco Imposimato, per quanto
riguarda le cave abusive di Maddaloni, andava a scontrarsi con i loro interessi. The
Casalesi accepted the assignment because the environmental commitment of Franco
Imposimato, with regard to the quarries abusive Maddaloni, was to clash with their
interests.
Tra i testi ascoltati dai giudici della procura di Santa Maria Capua Vetere , ci furono
anche i pentiti siciliani Tommaso Buscetta , Salvatore Cangemi , Giovanni Brusca ,
Totuccio Contorno , Sicilia, Angelo Cottarelli , D'Agostino. Among the texts heard by
the judges of the Prosecutor of Santa Maria Capua Vetere , there were also the
repentant Sicilian Tommaso Buscetta , Salvatore Cangemi , Giovanni Brusca ,
Totuccio Contour , Sicily, Angelo Cottarelli , D'Agostino.
Il processo Spartacus portò alle condanne all' ergastolo in via definitiva per Pippo
Calò, Vincenzo Lubrano, Antonio Abbate e Raffaele Ligato. Vincenzo Lubrano ,
durante il processo, avvicinò uno dei due figli di Franco Imposimato, Giuseppe,
giurandogli sul figlio morto che non c'entrava niente con la morte di suo padre.
Raffaele Ligato invece si presentò al processo in sedia a rotelle spacciandosi per
cieco, con opportuna certificazione medica. The process Spartacus led to
convictions' imprisonment definitively for Pippo Calo, Vincenzo Lubrano, Antonio
Abbate and Raffaele Ligato. Vincenzo Lubrano , during the process, approached one
of the two sons of Franco Imposimato, Joseph swore on his dead son that there
'nothing came with the death of his father. Raffaele Ligato instead went to trial in a
wheelchair pretending to be blind, with proper medical certification. Dopo la notizia
della condanna in primo grado all'ergastolo, però, colto da improvvisa guarigione,
riuscì a scappare in Germania, dove fu catturato dopo un anno di latitanza. After the
news of the sentence to life imprisonment in the first instance, however, seized by
sudden healing, he escaped to Germany, where he was captured after a year on the
run.
http://translate.google.com/translate?
hl=en&sl=it&u=http://www.caserta24ore.it/17032012/in-memoria-di-franco-
imposimato/&prev=/search%3Fq%3D%2522franco%2Bimposimato%2522%26num
%3D100%26hl%3Den%26lr%3D%26safe%3Doff%26as_qdr%3Dall%26prmd
%3Dimvnso&sa=X&ei=AxWCUJOXIJKy0AHwoIDYAg&ved=0CGwQ7gEwDA
http://www.vittimemafia.it/index.php?option=com_content&view=article&id=317:11-
ottobre-1983-ucciso-in-un-agguato-franco-imposimato-una-vendetta-trasversale-nei-
confronti-del-fratello-laallora-giudice-istruttore-ferdinando-che-stava-indagando-su-
cosa-nostra-e-banda-della-magliana-&catid=35:scheda&Itemid=67
Marriage To ROSSI Maria Luisa ("Luisa") ()
Notes
Parents
ROSSI Giuseppe (9 Oct 1912 - EST 1944)
DE MARIA Carmela ()
Children by ROSSI Maria Luisa ("Luisa")
IMPOSIMATO Giuseppe ()
IMPOSIMATO Filiberto ()
Produced by Fzip 1.7 10/10/2022